Paralelismos llingüístics (by paranoic mind)
Entre Dos Tierras – Héroes del silencio (original)
[...]
qué fácil es
abrir tanto la boca para opinar,
y si te piensas echar atrás
tienes muchas huellas que borrar.
[...]
Entre Dos Terrats – Herois Silenciosos (versió)
[...]
quin fred que fà!
tot i sa jeca estic ben arrufat!
T-t-t-t-tremolo i no ho puc aturar,
encèn s’estufa d’un cop ja!!
[...]
Advertisement
